Aulas de alemão na nossa municipalidade co-irmã em Guabiruba

Apesar de atualmente não ter aulas de alemão devido à falta de professor de alemão nas escolas públicas de Guabiruba, uma iniciativa privada mantém viva o interesse no idioma alemão e, com isso, na cultura alemã. O grupo "Deutsch am Mittwoch 50+" nos enviou essa notícia maravilhosa através de sua professora Emilia Rosenbrock, juntamente com uma fotografia da classe que desejamos compartilhar por este meio. A professora Rosenbrock é uma idialista convicta e convincente da cultura alemã e do idioma alemão e, acima de tudo, uma parceira importante da BSG. Abaixo a carta do grupo brasileiro:
 
Rodada de conversação e aprender alemão com prazer e alegria em Guabiruba
 
A aula em Gabiruba inicia semanalmente com um "Guda Owert!". O grupo "Deutsch am Mittwoch 50+" é uma iniciativa particular iniciada por dois amigos, Leonardo Fischer e Osnir Schlindwein, que queriam fazer algo para manter a tradição do idioma alemão em Guabiruba. A classe existe desde 2011 e sempre se encontra todas as quartas-feiras para aprender e falar alemão. Muitos dos participantes e das participantes ainda falam “badense“, o dialeto dos seus antepassados originados principalmente da municipalidade de Karlsdorf-Neuthard (sobrenomes típicos: Fischer, Imhof, Baron, Ulber, Boos, Erthal, Wippel, Schlindwein, Censato, Pavesi). Sob medidas especiais de higiene e de proteção contra a covid a classe voltou às aulas presenciais desde maio de 2021. A professora que ministra as aulas neste ano é Emilia Rosenbrock.
"Alla, mach’s gut! Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen". (em português: Tchauzinho, fiquem bem! Estamos felizes em nos reencontrarmos em breve)
Esta correspondência enviada pelos nossos parceiros da co-irmã nos deixou imensamente felizes e contribui para a continuidade da cooperação da nossa parceria. A imagem mostra todos os participantes do curso.

 

Da esquerda para a direita, fila posterior: Osnir Schlindwein, Sergio Ulber, Nivert Imhof, Pedro Paulo Fischer, Leonardo Fischer
Da esquerda para a direita, fila anterior: Iliane Baron, Elsa Maria Wippel Rieg, Tânia Maria Censato nascida Lofhagen, Luciane Erthal, Rosângela Schweigert Boos, Emilia Habitzreuter Rosenbrock e Hugo Pavesi.